Bienvenidos

Los nombres de dominio son direcciones de internet fáciles de recordar. Numerosas cuestiones legales, técnicas y políticas se vinculan con el sistema de nombres de dominio.
Este blog tiene una finalidad informativa, y procura brindar a los lectores los datos necesarios para entender el mundo de los dominios y las novedades que surgen a diario sobre la materia. Para ello, se recopilan noticias y artículos de interés.
Invitamos a los lectores a que hagan de este sitio un espacio de discusión e intercambio, con el objetivo permanente de lograr una internet más justa, en la que todos los usuarios podamos participar en igualdad de condiciones.

"Proclamo en voz alta la libertad de pensamiento y muera el que no piense como yo". Voltaire


Acerca de mí

Ciudad de Buenos Aires, Argentina
View Leandro Emilio Toscano's profile on LinkedIn

16 de abril de 2008

Argentina: Campaña por la inclusión de la Ñ en Internet.

Sigue adelante la iniciativa impulsada por Clarín y la Revista Ñ. El objetivo es lograr que la letra característica del alfabeto español pueda ser incorporada en los dominios nacionales de la Web. Ingresá al formulario. Casi 10.000. Ese es el número de personas que ya firmaron su adhesión en la campaña, impulsada por Clarín y la Revista Ñ, para que se pueda incluir la letra "ñ" en los dominios de sitios web nacionales.
Los usuarios que dejan sus mensajes de adhesión no son sólo argentinos, sino también de todo el mundo hispanohablante, que aprovechan para dejar sentada su posición ante esta ausencia simbólica y todavía hoy inexplicable.
"¿Y por qué razón no la van a incluir?", se pregunta el usuario Walter, quien luego añade: "Ya que tanto se habla de discriminación, ésta es una de ellas... Pobrecita la Ñ, es una paria en el teclado, las mira a las otras letras desde los arrabales, con el miedo de que en cualquier momento la tiren".
Por su parte, Luis Alberto Acuña se pregunta: "Si dejara de existir la letra Ñ, ¿cómo escribiría mi apellido y el de mis hijos?". David Luis Aguirre enfatiza que Internet "no debería limitarse únicamente al alfabeto inglés", ya que además "el castellano está entre las lenguas más utilizadas del planeta".
Y Pablo Leandro Ciocchini explica que "defender la pluralidad lingüística es necesario para desarrollar una democracia con diferentes perspectivas, sin negar otras lenguas que cohabitan junto a él". Y cita como ejemplos lo que ocurre con el catalán, el gallego y el euskera en España y con el quechua y el guaraní en la Argentina.
Los medios españoles le vienen brindando una importante cobertura a la campaña. La agencia EFE entrevistó a Ezequiel Martínez, periodista de Clarín y Ñ, quien declaró que "la campaña es un poco un coletazo de lo que arrancó en España". Martínez agregó que a comienzos de este año Clarín envió una solicitud a la Cancillería, "en la que se comentó lo que pasa en España", y que "el expediente está a la firma de la Cancillería, con algunas cuestiones técnicas y normativas que definir".
El periodista, filósofo y escritor Miguel Wiñazki se pronunció hace poco: "La Ñ ausente es una Ñ presente y agigantada desde su falta. Es extraño que no esté y por no estar se extraña su entrañable unicidad. A pesar de todo, la Ñ resiste desde su belleza y desde esa virgulilla superior que la vuelve entrañable y necesaria para colorear fonéticamente la cuadriculada barbarie de la lingüística ciberespacial argentina, aún unidimensional". El propio Wiñazki sufre, desde que tiene correo electrónico, no poder usar los caracteres correctos de su apellido en su dirección de e-mail personal.

Fuente: Clarín
http://www.clarin.com/diario/2008/04/16/um/m-01652251.htm

1 comentarios:

Anónimo dijo...

Clarín está desinformado. No resulta a estar altura extraño que un medio de información esté desinformado, aunque tal hecho se encuentre en un indefinible lugar entra la paradoja y la tristeza.

Ingresando en http://www.nic.ar, podrá verse que por resolución del 9 de Abril de 2008 ya se ha implementado, con la cooperación de un organismo del estado español, no sólo el uso de la ñ en los nombres de dominio, sino de todos los caracteres latinos (acentos, diéresis, cedilla, etc.), y el reemplazo de .gov.ar por .gob.ar.

Cordialmente.

Nicolás T.