China prohibe registrar dominios de internet con nombres de medallistas de oro a terceros.

Las autoridades deportivas de China han prohibido a personas ajenas abrir páginas web con nombres de dominio basados en los nombres reales de los medallistas de oro olímpicos del país.

Esta medida tiene por objetivo prevenir la explotación comercial de los nombres de los deportistas, y se aplica tras la controversia pública sobre el uso comercial de los nombres de los atletas ganadores de preseas de oro durante los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, explicó el Centro de Información de Redes de Internet de China (CNNIC, siglas en inglés).

La Administración General de Deportes (AGD), ha demandado un veto al registro de nombres de dominio que utilicen los nombres de los medallistas de oro chinos, afirmó un funcionario del CNNIC de apellido Hu.

La administración ofreció al CNNIC una lista completa de la selección olímpica china antes de la apertura de la gran cita deportiva en el 8 de agosto, y ha registrado todos los nombres de dominio disponibles para los deportistas, tanto en caracteres chinos como en Pinyin, sistema fonético de escritura china.

"La campaña podrá proteger mejor los intereses de los medallistas olímpicos de oro", destacó Hu.

Los nombres de dominio serán otorgados gratis a los medallistas para que ellos puedan realizar sus propias páginas web.

Quienes se han registrado antes de la norma publicada por la AGD pueden mantener sus nombres de dominio, pero les recomienda que se los ofrezcan a los deportistas como un "regalo", estableció el CNNIC en su página web.

La protección de los nombres de dominio constituye una tarea difícil en China, donde miles de personas pueden compartir el mismo nombre o la misma manera de escribirlo mediante el alfabeto latino aplicado al Pinyin.

De acuerdo con una encuesta, más de 9.000 personas comparten el nombre de Guo Jingjing, que también pertenece a la campeona mundial de clavados.

Hasta ahora, China ha ganado 44 medallas de oro en las Olimpiadas de Beijing, con lo que 44 nombres quedan sujetos a esta norma.

El rotativo Beijing News informó que antes de los Juegos, se habían registrado al menos diez nombres de dominio relacionados con los ganadores de medallas doradas, incluyendo a la levantadora de pesas Chen Xiexia, quien consiguió para China el primer disco dorado, y el gimnasta Yang Wei.

En 2004, una compañía en la ciudad sureña de Xiamen, en la provincia de Fujian, registró dos nombres de dominio duli.cn y wangyifu.cn, poco después de que los deportistas se coronaran campeones de tiro en los Juegos de Atenas. Sin embargo, la entidad los entregó dos semanas después en medio del extendido enfado público.

Fuente: http://spanish.people.com.cn/31615/6481336.html

Debutó el dominio "gob.ar".

Lo implementó la ANSES para su web. Es el primer organismo oficial de la Argentina en modificarlo y busca "atender la demanda idiomática de nuestra lengua oficial"

Por decisión del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, a través de NIC Argentina, administrador de los nombres de dominio para el país, se incorporará gob.ar como subdominio para todos los sitios del gobierno nacional, como ya lo hizo ANSES.

La decisión de renombrar a los sitios de gobierno es para facilitar el acceso a los mismos, pudiendo inscribir los nombres de dominio según las reglas del idioma español e incorporando caracteres multilingües como la letra eñe, diéresis y acentos.

Así, queda establecido el nombre de dominio gob.ar (por gobierno) para la Argentina y para la comunidad internacional, donde el inglés es la lengua dominante, la terminación gov.ar (por goverment).

El Director Ejecutivo del organismo, Amado Boudou, expresó que “cerca de 100 mil argentinos acceden diariamente al portal de ANSES para realizar consultas y trámites on line, como gestionar una pensión derivada, sacar turno para iniciar una jubilación, obtener la constancia de CUIL, optar por el régimen de reparto, entre otros”.

*63.165.532 trámites y consultas se efectuaron durante 2007
*809.106 personas se jubilaron por Internet
*77.145 pensionados realizaron su trámite por esta vía

Mensualmente:
*1.817.694 imprimen su constancia de CUIL
*576.509 consultan su obra social
*72.664 personas solicitan turnos

Fuente: Infobae.com
http://www.infobae.com/contenidos/398413-100918-0-Debutó-el-dominio-gob.ar

El “.com” gana al “.ar” y al “.mx”

Un informe realizado por Verisign sobre nombres de dominio en Latinoamérica arrojó que el 65% de las argentinas y el 84% de las mexicanas priorizan el registro de sus firmas terminadas con “.com”, antes que con los dominios que identifican al país (”.ar” y “.mx”, respectivamente).
En Argentina, las empresas que usan dominios “.com” dicen que es importante registrar sus nombres de dominio para que sea más fácil encontrar a la empresa (92%), ofrecer productos o servicios (89%), crear un sitio Web (88%), ayudarlas a establecer una imagen más profesional (86%) y tener un alcance global (86%).
En México, las empresas que registraron el dominio “.com” afirman que lo hicieron también para que sea más fácil encontrar a la empresa (97%), ofrecer productos o servicios (94%), crear un sitio web (92%), ayudarlas a establecer una imagen más profesional (97%) y para tener un alcance global (75%).
En ambos países, las empresas destacan la importancia de que el proveedor de servicios de registro de dominio colabore en la puesta en línea de la empresa y con las herramientas para crear el sitio web, así como para promocionar el nombre del dominio.
La encuesta fue respondida por 319 directivos en la Argentina de empresas de 1 a 200 empleados, y por 326 de México.
En general, el 85% de los consultados en la Argentina y el 93% de los mexicanos consideraron que internet es una herramienta “muy importante” para sus negocios.

Fuente: Noticiasdot.com
http://www.noticiasdot.com/wp2/2008/08/18/el-com-gana-al-ar-y-al-mx/

Argentina: Nombres de dominio internacionalizados. Resolución 616/2008.

Resolución 616/2008 - REGISTRACION DE NOMBRES DE DOMINIO EN INTERNET. Incorpóranse caracteres multilingües pertenecientes al idioma español y portugués, para la registración de nombres de dominio de Nivel Superior Argentina (.AR).
Bs. As., 9/4/2008
Publicación en el B.O.: 31/07/2008
VISTO el Decreto Nº 267 de fecha 6 de abril de 2005; la Resolución Ministerial Nº 2226 del 8 de agosto de 2000 que aprueban las Reglas para la Registración de Nombres de Dominio Internet en la REPUBLICA ARGENTINA, y CONSIDERANDO:
Que el Decreto Nº 267/05 establece la facultad de este Ministerio para entender, en su carácter de administrador del Dominio de Nivel Superior Argentina (.AR), en el procedimiento de registro de nombres de dominio Web de las personas físicas y jurídicas, como así también ejecutar los planes, programas y proyectos relativos al tema, interviniendo en los procesos de negociación y conclusión de acuerdos y otros instrumentos de carácter internacional, y propiciando las medidas necesarias tendientes a lograr armonizar las disposiciones generales y globales que regulan la registración de los nombres de dominio en la República con el derecho interno.
Que este Ministerio presta, a través de la UNIDAD DE INTERNET Y NIC los servicios de registro en INTERNET de los “Nombres de Dominio de Nivel Superior Argentina” que tienen la terminación “.ar”, que permiten categorizar la estructura de la red, posibilitando así la prestación de servicios de INTERNET, Jueves 31 de julio de 2008 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.458 10 identificando dominios en INTERNET con la REPUBLICA ARGENTINA, entre otras funciones.
Que es responsabilidad de este Ministerio velar por la correcta prestación de los servicios del Network Information Center (NIC) Argentina.
Que la difusión de INTERNET en la REPUBLICA ARGENTINA ha sido promovida por el Gobierno Nacional a través de diversos actos administrativos y que se ha producido un significativo aumento en la cantidad de registraciones de nombres de dominio.
Que en atención al permanente desarrollo de la temática de INTERNET, y dentro de ésta de los nombres de dominio, se estima necesario actualizar el servicio que brinda NIC Argentina, teniendo en consideración los intereses de la República en el plano regional e internacional.
Que es intención del Gobierno Argentino fortalecer la identidad cultural, permitiendo a las distintas comunidades locales de Internet, el registro de nombres de dominio incorporando caracteres multilingües propios del español, idioma oficial de nuestro país.
Que el sistema “IDN” (Internationalized Domain Names) permite la utilización de caracteres multilingües posibilitando, entre otros, la inscripción correcta de nombres de dominio según las reglas de los idiomas español y portugués.
Que dada la multiplicidad de caracteres lingüísticos permitidos por el aludido sistema “IDN” se estima acertado incorporar, además, los caracteres del idioma portugués en atención a la pertenencia de la República Argentina al Mercado Común del Sur, que tiene como base fundamental de coincidencias la búsqueda de la ampliación de los respectivos mercados nacionales, a través de la integración y a efectos de acelerar procesos de desarrollo económico y social.
Que en tal orden de ideas, la oportunidad amerita también reconsiderar la utilización del subdominio, “.gov.ar” que tiene por origen el subdominio genérico basado en el idioma inglés que distingue la palabra “government”, incorporando “.gob.ar” en directa alusión al vocablo “gobierno” del idioma español.
Que en consecuencia, corresponde modificar las REGLAS PARA LA REGISTRACION DE NOMBRES DE DOMINIO INTERNET aprobadas por Resolución Ministerial Nº 2226 de fecha 8 de agosto de 2000 a efectos de que contemplen los cambios señalados precedentemente.
Que han tomado debida intervención, la Dirección General de Asuntos Jurídicos, la Subsecretaría de Coordinación y Cooperación Internacional, y la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO RESUELVE:
Artículo 1º — Incorpórase los caracteres multilingües, pertenecientes al idioma español y portugués en los términos señalados en el Anexo I de la presente Resolución, para la registración de nombres de dominio de Nivel Superior Argentina (.AR).
Art. 2º — Incorpórase la utilización del subdominio “.gob.ar” en los términos señalados en el Anexo II del presente.
Art. 3º — Notifíquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.
Fdo.: Jorge E. Taiana.
ANEXO I
1- Caractéres a incorporar al registro de nombres de dominio. Los caractéres multilingües que se incorporan son los siguientes: “á”, “â”, “ã”, “à”, “é”, “ê”, “í”, “ó”, “ô” u “õ”, “ú” “ü” “ñ” y “ç” 2- Cronograma de incorporación de caractéres multilingües en el registro de nombres de dominios.
La incorporación de los caractéres multilingües constará de tres etapas, y comenzará dentro de los CIENTOVEINTE (120) días corridos a partir de la firma de la presente Resolución Ministerial.
A- Durante TREINTA (30) días corridos, a partir del inicio de la incorporación de los caractéres multilingües, se publicará en la página web de NIC Argentina la normativa y procedimientos para el registro de nombres de dominio con caractéres multilingües.
B- Con carácter previo a la fecha a partir de la cual se podrá registrar nombres de dominio con caractéres multilingües, se procederá a la realización de un proceso de registro escalonado, que comenzará una vez concluida la etapa A, y se extenderá durante los siguientes CIEN (100) días corridos.
Durante este período los titulares de nombres de dominio registrados con anterioridad a la fecha de publicación en el Boletín Oficial de la presente Resolución, podrán solicitar el registro con caractéres multilingües de dichos nombres de dominio. Con sujeción a lo dispuesto en las reglas de conversión y de prioridad, previstas para este período.
C- Tras ello, y durante un plazo no superior a NOVENTA (90) días corridos, UINET aprobará las solicitudes de registro de nombres de dominio realizadas durante el período de registro escalonado.
Una vez concluido el período de aprobación establecido en el punto C, se abrirá el registro de nombres de dominio con caractéres multilingües al público en general.
3- Normas para la implementación del registro escalonado.
Durante el período de registro escalonado se aplicarán las siguientes reglas de asignación de nombres de dominio: Regla de conversión (I) - Los caractéres “á”, “â”, “ã” o “à”,” podrán incorporarse en sustitución de la letra “a”.
(II) - Los caractéres “é” o “ê” podrán incorporarse en sustitución de la letra “e”.
(III) – El carácter “í” podrá incorporarse en sustitución de la letra “i”.
(IV) - Los caractéres “ó”, “ô” u “õ” podrán incorporarse en sustitución de la letra “o”.
(V) - Los caractéres “ú” o “ü” podrán incorporarse en sustitución de la letra “u”.
(VI) - El carácter “ñ” podrá incorporarse en sustitución de las siguientes combinaciones de letras: “n”, “nh”, “ni”, “nn”, “ny”, “gn”.
(VII) - El carácter “ç” podrá incorporarse en sustitución de las siguientes letras: “c” o “s” Reglas de prioridad Las solicitudes de nombres de dominio que se realicen durante el registro escalonado al amparo de las reglas de conversión (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) y (VII), serán archivadas, quedando en suspenso, y no se tramitarán hasta que finalice la fase de registro escalonado. Una vez finalizada dicha etapa, serán asignadas de conformidad con las siguientes reglas.
- Los nombres de dominio sobre los que exista una única solicitud serán asignados de acuerdo con las reglas del procedimiento general de registro de nombres de dominio “.ar”.
- Los nombres de dominio sobre los que existan dos o más solicitudes de registro, serán asignados a quien posea el registro de dominio sin caracteres multilingües que haya sido solicitado en primer término.
NIC Argentina publicará los resultados de la resolución de dominios multilingües, a través de su página web (www.nic.ar).
4- Aplicación de la REGLA 11 PARA LA REGISTRACION DE NOMBRES DE DOMINIO INTERNET para caractéres multilingües.
A los fines de la aplicación de la REGLA 11 PARA LA REGISTRACION DE NOMBRES DE DOMINIO INTERNET, en registros de nombres de dominio con caractéres multilingües, NIC Argentina considerará a los mismos según la siguiente norma de conversión: (I) - Los caractéres “á”, “â”, “ã” o “à” serán considerados como letra “a”.
(II) - Los caractéres “é” o “ê” serán considerados como letra “e”.
(III) – El carácter “í” será considerado como letra “i”.
(IV) - Los caractéres “ó”, “ô” u “õ” serán considerados como letra “o”.
(V) - Los caractéres “ú” o “ü” serán considerados como letra “u”.
(VI) - El carácter “ç” será considerado como letra “c” o “s” según corresponda.
ANEXO II
1- Cronograma de incorporación del subdominio .gob.ar La incorporación del nuevo subdominio .gob.ar comenzará dentro de los CIENTOVEINTE (120) días corridos a partir de la publicación en el Boletín Oficial de la presente Resolución Ministerial.
A- Durante TREINTA (30) días corridos, a partir de la fecha de comienzo, se publicará en la página web de NIC Argentina la normativa y los procedimientos referidos al registro de nombres de dominio bajo el nuevo subdominio.
B- Concluida la etapa A, no se podrá realizar registros bajo el subdominio .gov.ar, ya que sólo estará habilitado para entidades de gobierno el subdominio .gob.ar.
Respecto de los dominios existentes al momento de la incorporación, bajo la denominación .gov.ar, serán redirigidos a los correspondientes en el subdominio .gob.ar.
Ej: www.cancilleria.gov.ar será redirigido a www.cancillería.gob.ar 2- Reemplazo del Artículo 7 de las REGLAS PARA LA REGISTRACION DE NOMBRES DE DOMINIO INTERNET.
Las denominaciones que contengan las palabras, letras, o nombres distintivos que usen o deban usar la Nación, las provincias y los municipios, sólo podrán ser registradas por las entidades públicas que correspondan. Las denominaciones bajo “.GOB.AR” sólo se registrarán a entidades que pertenezcan a los Poderes Ejecutivo, Legislativo o Judicial nacional, provincial o municipal. Asimismo, los nombres de dominio a registrarse deberán identificar a dependencias estatales, programas o actividades en funcionamiento o proyectados que lleven a cabo las aludidas entidades públicas. En el caso de las dependencias estatales, el nombre a registrar debe permitir identificar fácil y unívocamente a la misma que solicita el nombre de dominio, a efectos de evitar confusiones con otras dependencias de similares denominaciones en otros ámbitos de la Administración. La solicitud de registración de un nombre de dominio en los términos expuestos precedentemente, podrá tener aceptación definitiva cuando la autoridad competente del organismo registrante haga llegar a NIC Argentina una nota oficial, con membrete de la dependencia y firma original del funcionario a cargo de la misma, en la que se solicite el nombre de dominio en cuestión para dicho organismo.
3- Reemplazo del Artículo 3 de las REGLAS PARA LA REGISTRACION DE NOMBRES DE DOMINIO INTERNET.
NIC-Argentina efectuará el registro de nuevas denominaciones bajo los subdominios COM.AR, ORG.AR, GOB.AR, MIL.AR, NET.AR e INT.AR que cumplan con los siguientes requisitos: • Denominaciones debajo del COM.AR: podrá registrar nombres dentro del subdominio COM.
AR cualquier persona física o jurídica argentina o extranjera.
• Denominaciones debajo del ORG.AR: sólo podrán registrar nombres dentro del subdominio ORG.AR las entidades que sean organizaciones sin fines de lucro argentinas o extranjeras. No podrán registrar nombres debajo del ORG.AR las personas físicas por más que la actividad que las mismas desempeñen carezca de fines de lucro.
• Denominaciones debajo del GOB.AR: sólo podrán registrar nombres dentro del subdominio GOB.AR las entidades que pertenezcan al Gobierno Nacional o Provincial de la República Argentina que cumplan con lo establecido en la Regla Nro. 7.
• Denominaciones debajo del MIL.AR: sólo podrán registrar nombres dentro del subdominio MIL.AR las entidades que pertenezcan a las Fuerzas Armadas de la República Argentina que cumplan con lo establecido en la Regla Nro. 7.
• Denominaciones debajo del NET.AR: sólo podrán registrar nombres dentro del subdominio NET.AR las entidades argentinas o extranjeras que sean proveedoras de servicios de Internet y tengan licencia de la Comisión Nacional de Comunicaciones para prestar servicios de valor agregado en la República Argentina.
• Denominaciones debajo del INT.AR: sólo podrán registrar nombres dentro del subdominio INT.AR las entidades que sean Representaciones Extranjeras u Organismos Internacionales con sede en la República Argentina.
NOTA: En caso de que la entidad registrante de un dominio sea extranjera o no resida en nuestro país, deberá CONSTITUIR un domicilio legal en la República Argentina.

Nueva Política de Resolución de Controversias para el .uk

Se aplicará a partir del 29 de julio para aquellas demandas presentadas desde esa fecha en adelante.

Un resumen de los cambios puede verse en http://www.nominet.org.uk/disputes/drs/policyprocedurechanges/

Fuente: Nominet
http://www.nominet.org.uk/news/latest?contentId=5462

El .cn a la cabeza en cantidad de dominios registrados.

El dominio nacional chino, el .cn, supera al hasta ahora líder, el alemán .de
China ocupa el primer lugar en la lista de dominios nacionales (ccTLD, en inglés, country code Top-Level Domain) del mundo. Ha adelantado a Alemania (.de) al ritmo de entre 400.000 y 500.000 registros por mes. Con este crecimiento extraordinario, el único dominio que queda por delante del .cn es el omnipresente .com.
El crecimiento se debe, en parte, a la apertura a nivel internacional de este dominio. Anteriormente el dominio estaba restringido a China y sólo empresas con presencia física en el país podían registrarlo. Ahora, con la apertura del .cn al resto del mundo, se está despertando una demanda a nivel global por este dominio.
En la actualidad China cuenta con una quinta parte del tráfico mundial de Internet. Dentro de dos años China representará un 25% del tráfico mundial. La política de permitir a empresas de todo el mundo registrar dominios .cn va a ser sin duda un catalizador de esta nueva tendencia.
La economía china se está moviendo a gran velocidad hacia la total accesibilidad. Ahora es el momento ideal para que las marcas de todo el mundo inviertan en el mercado Chino y ahorren futuros problemas registrando dominios .cn.

Fuente: Sedo.com
http://www.sedo.com/links/showhtml.php3?Id=1791&tracked=&partnerid=35425&language=es

ICANN publica informe sobre seguridad en el DNS.

El informe puede verse en:

http://www.icann.org/en/announcements/announcement-24jul08-en.htm

Arsenal FC recupera arsenalfc.co.uk.

La decisión en:

http://www.nominet.org.uk/digitalAssets/30277_arsenalfc.co.uk.pdf

Fuente: Nominet